U tesoru de Rakamu u russu / Hergé - Site officiel de la Médiathèque de Monaco

Recherche
Assistant

1 avis

U tesoru de Rakamu u russu / Hergé

Livre

Hergé (1907-1983). Auteur

Edité par Casterman. Paris - 2012

Autres documents dans la collection «TIntin per munti e valade»Autres documents de la série «Tintin per munti e valade»

Type de document: Livre

Genre livre: bandes dessinées

Note

C'est le troisième album des aventures de Tintin et du Capitaine Haddock traduit en monégasque, après "I'Ori da Castafiore" (Les Bijoux de la Castafiore) en 2010 et "U Secretu d¹a Licorna" (Le Secret de La Licorne) en 2012
Un lexique de 4 pages proposé par Eliane Mollo et Dominique Salvo-Celario, est glissé dans l'album. Les deux traductrices enseignent la langue monégasque dans les établissements scolaires de la Principauté

Provenance

Exemplaire versé aux collections du Dépôt légal

Date de publication: impr. 2012

Collection

TIntin per munti e valade

Autre titre

Tintin par monts et par vaux. titre de la collection (Titre parallèle)
Le |trésor de Rackham Le Rouge. titre de l'album (Titre parallèle)

Note spécifique

Envoi autographe des traductrices pour l'exemplaire coté Mg.1965

Contributeurs

Mollo, Eliane (1944-....). Traducteur
Salvo-Cellario, Dominique (1950-....). Traducteur

ISBN: 978-2-203-05750-0

Langue: monégasque

Avis

Avis des lecteurs

5/5
5559 - Le 26 juillet 2026 à 19:30