Il était une fois... Une séparation

Vidéo numérique

Edler, Auberi (Réalisateur)

Intelligence, émotion, profondeur : à l’image de l’œuvre sur laquelle ils font retour séparément, Asghar Farhadi et ses acteurs semblent toujours unis par un élan collectif d’une exceptionnelle qualité face à la caméra d’Auberi Edler. Et deux ans après le tournage, leur engagement envers ce film phénomène, qui a raflé la plupart des plus grandes récompenses du cinéma mondial et remporté en Iran un immense succès populaire, reste palpable. Fracture sociale, répression du soulèvement populaire de 2009, libertés conquises de haute lutte par les femmes … : Asghar Farhadi n’élude pas les questions politiques, insistant sur l’importance, pour lui, de continuer à tourner dans son pays, même si cela implique de se plier aux contraintes liées à la censure. En écho, l’un des acteurs souligne combien Une séparation colle étroitement à la réalité iranienne, suggérant que c’est peut-être cet ancrage "local" qui en fait une œuvre universelle. Le documentaire livre également de précieuses indications sur la méthode de travail du cinéaste, notamment sur sa direction d’acteurs. Outre des images tournées dans les rues de Téhéran, des archives du "printemps iranien" et de sa répression, et de nombreux extraits du film ou de son making of, un entretien avec une spécialiste du cinéma iranien, Agnès Devictor, étaie cette passionnante analyse à plusieurs voix.

 

Mais si justes que soient les mots de chacun des protagonistes, c’est une séquence filmée sur le plateau d’Une séparation, à la fin du tournage, qui transmet avec le plus d’éloquence la vérité du film : la jeune Termeh, seule devant le juge, doit décider avec lequel de ses parents divorcés elle souhaite désormais vivre. Sarina, la fille du cinéaste, alors âgée de 13 ans, qui interprète l’adolescente, demande à jouer la scène sans répétition. Les larmes roulent sur ses joues tandis qu’elle affronte ce choix si douloureux - qui ne sera pas révélé au spectateur. Et face à cette toute jeune fille qui confie s’être alors "sentie actrice pour la première fois", deux hommes se mettent aussi à pleurer : le chef opérateur aux cheveux blancs, qui se précipite hors de la pièce dès que le "Coupez !" du cinéaste retentit ; et Asghar Farhadi lui-même, qui enfouit sa tête dans ses mains pour cacher son émotion. Une séquence que la réalisatrice s’abstient finement de commenter, et qui restitue de façon saisissante la densité humaine de ce grand film.

Accès numérique

Suggestions

Du même auteur

Il était une fois...Vol au dessus d'un nid de coucou | Edler, Auberi (Réalisateur)

Il était une fois...Vol au dessus d'un nid de coucou

Vidéo numérique | 2011

"Bienvenue au club" : au lendemain des oscars 1976, Milos Forman reçoit un télégramme de Frank Capra, le seul qui, avant lui, a remporté les cinq statuettes principales - meilleurs film, réalisateur, scénario, acteur et ...

Il était une fois... "Rosetta" | Edler, Auberi (Réalisateur)

Il était une fois... "Rosetta"

Vidéo numérique | 2015

Il était une fois... "Rosetta" revisite le tournage et le succès inattendu du chef-d'œuvre de Jean-Pierre et Luc Dardenne, qui obtint la Palme d'or en 1999. Il s'agissait du quatrième long métrage des cinéastes belges, déjà remarq...

Sélection : VIDEO : le cinéma iranien àl'honneur

Homeland : Irak année zéro - Partie 1 : Avant la chute | Fahdel, Abbas (Réalisateur)

Homeland : Irak année zéro - Partie 1 : Avant la chute

Vidéo numérique | 2016

Le cinéaste irakien Abbas Fahdel nous plonge pendant deux ans dans le quotidien de sa famille peu avant la chute de Saddam Hussein, puis au lendemain de l’invasion américaine de 2003. La première partie de ce diptyque décrit les i...

Tabous (Zohre et Manouchehr)/Juste une femme | Farahani, Mitra (Réalisateur)

Tabous (Zohre et Manouchehr)/Juste une femme

Vidéo numérique | 2011

Comment, dans la société iranienne contemporaine, l'amour et la sexualité se faufilent au travers des interdits de la tradition et de la religion ? Tel est le sujet de "Tabous" (1h10). Mais c'est également la question qui sous-ten...

Persepolis | Satrapi, Marjane (Réalisateur)

Persepolis

Vidéo numérique | 2011

Téhéran, 1978. Marjane, 8 ans, suit avec exaltation les évènements qui vont mener à la révolution et provoquer la chute du régime du Chah. Avec l’instauration de la République islamique débute le temps des «commissaires de la révo...

Il était une fois... Une séparation | Edler, Auberi (Réalisateur)

Il était une fois... Une séparation

Vidéo numérique | 2014

Intelligence, émotion, profondeur : à l’image de l’œuvre sur laquelle ils font retour séparément, Asghar Farhadi et ses acteurs semblent toujours unis par un élan collectif d’une exceptionnelle qualité face à la caméra d’Aube...

Une séparation = Jodaeiye Nader az Simin / Asghar Farhadi, réal., scénario |

Une séparation = Jodaeiye Nader az Simin / Asghar Farhadi, réal., scénario

Vidéo | 2011

Genre : drame

Un homme intègre | Rasoulof, Mohammad (Réalisateur)

Un homme intègre

Vidéo numérique | 2018

Reza, installé en pleine nature avec sa femme et son fils, mène une vie retirée et se consacre à l’élevage de poissons d’eau douce. Une compagnie privée qui a des vues sur son terrain est prête à tout pour le contraindre à vendre....

Persepolis / Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud, réal. | Satrapi, Marjane (1969-....). Monteur

Persepolis / Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud, réal.

Vidéo | Satrapi, Marjane (1969-....). Monteur, Paronnaud, Vincent (1970-....). Monteur | 2007

Persepolis / Marjane Satrapi | Satrapi, Marjane (1969-....)

Persepolis / Marjane Satrapi

Livre | Satrapi, Marjane (1969-....) | 2005

Genre : bande dessinée

Five / Abbas Kiarostami, réal. |

Five / Abbas Kiarostami, réal.

Vidéo | 2003

Un morceau de bois au gré des vagues, des personnes se promenant près de la mer, des formes indistinctes sur une plage hivernale, des canards, une mare, la nuit... De la poésie en images...

Genre : drame

Le président / Mohsen Makhmalbaf, réal. |

Le président / Mohsen Makhmalbaf, réal.

Vidéo | 2014

Le Président et sa famille dirigent leur pays d'une main de fer, profitant d'une vie luxueuse pendant que ses sujets vivent dans la misère. Du jour au lendemain, un violent coup d'Etat met fin à cette dictature, et le Président de...

Genre : drame

Avions de papier | Mehranfar, Farhad (Réalisateur)

Avions de papier

Vidéo numérique | 2011

Un projectionniste ambulant décide d'emmener son fils avec lui pour les vacances de printemps. Le voyage est long jusqu'à la province de Rasht, voisine de la mer Caspienne, et plein de surprises pour le jeune citadin. Lorsqu'ils a...

Poulet aux prunes / Marjanne Satrapi, Vincent Paronnaud, réal. |

Poulet aux prunes / Marjanne Satrapi, Vincent Paronnaud, réal.

Vidéo | 2012

Genre : comédie

La fête du feu = Chaharshanbe-soori / Asghar Farhadi, réal., scénario |

La fête du feu = Chaharshanbe-soori / Asghar Farhadi, réal., scénario

Vidéo | 2006

Genre : drame

Le tableau noir = Tahkte' siah / mise en scène de Samira Makhmalbaf |

Le tableau noir = Tahkte' siah / mise en scène de Samira Makhmalbaf

Vidéo | 2000

Genre : drame

Copie conforme = Certified copy / Abbas Kiarostami, réal., scénario |

Copie conforme = Certified copy / Abbas Kiarostami, réal., scénario

Vidéo | 2010

Carnets de tournage (50 mn).. La collection Kiarostami (12 mn)..

Genre : drame

Le vent nous emportera = Bad ma ra khahad bord / mise en scène de Abbas Kiarostami |

Le vent nous emportera = Bad ma ra khahad bord / mise en scène de Abbas Kiarostami

Vidéo | 2000

Genre : drame

Taxi Téhéran = Taxi / Jafar Panahi, réal. | Panahi, Jafar (1960-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Acteur

Taxi Téhéran = Taxi / Jafar Panahi, réal.

Vidéo | Panahi, Jafar (1960-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Acteur | 2015

Installé au volant de son taxi, Jafar Panahi sillonne les rues animées de Téhéran. Au gré des passagers qui se succèdent et se confient à lui, le réalisateur dresse le portrait de la société iranienne, entre rires et émotion. Un d...

Genre : drame

Hors jeu = Offside / Jafar Panahi, réal. | Panahi, Jafar (1960-....). Metteur en scène ou réalisateur

Hors jeu = Offside / Jafar Panahi, réal.

Vidéo | Panahi, Jafar (1960-....). Metteur en scène ou réalisateur | 2006

Genre : comédie

Le goût de la cerise = Ta'm e guilass / Abbas Kiarostami, réal. |

Le goût de la cerise = Ta'm e guilass / Abbas Kiarostami, réal.

Vidéo | 1997

Genre : drame

Chargement des enrichissements...